Kapitel 15
Und von da die Straße, die zu Hawkshead-Aufnahme führt,;
Dort Esthwaite-Wasser auf einem kleineren Maßstab
Entfaltet ihre Schönheiten, meine Erzählung zu schmücken.
Sie, wie ein Spiegel, auf ihrem silbernen Gesicht,
Reflektiert die stattlichen Wohnhäuser, die ihre Ränder ehren.
Jene Villen-Ausstellung wird auf jeder Hand gesehen,
(Was darf Reichtum, in so einer Stelle, keinen Befehl?)
Und markieren Sie ihren Besitzern Männer von Reichtum und Geschmack;
Nicht geizig, noch neigte doch dahinzuschwinden.
In der Nähe von diesem kleinen See macht eine unhöfliche Weilereinstellung,
In dem dort dwelt eine arme, fleißige Band.
Die Eltern, beide, waren in Alter gut fortgeschritten,
Und doch von Freundlichkeit engagieren sie sich sofort
Um dieser Jugend ein Willkommen zu ihrem Ausschuß zu geben,
Und alle Bequemlichkeiten, die sich ihre Mittel leisten.
Ihn froh zu sehen, war ihr Hauptwunsch,
Welchen inspirierte seine Seele mit Dankbarkeit.
Sie sind jetzt tot! Ach, ihre Asche ruht sich vielleicht aus