E. E. (Edward Estlin) Cummings

Kapitel 26

dieser t-d versteht Englisch nicht, daß der Fahrer die Zeit des Tages verbringt,
durch das winzige Fenster:

"Um Christus' willen, Cummings, das, was aufwärts ist?"

"Sie bekamen mich", sagte ich und lachte über den delikaten naiveté der Frage.

"Machte des Y's etwas, um verkniffen zu werden?"

"Wahrscheinlich" antwortete ich wichtig und dunkel und empfand eine neue Würde.

"Nun, wenn Sie nicht machten, vielleicht B--, machte."

"Vielleicht" konterte ich und bemühte mich, nicht enthusiastisch zu erscheinen. Als eine Sache von
Tatsache ich war nie deshalb aufgeregt und stolz. Ich war, sicher zu sein, ein Verbrecher!
Nun, nun, danken Sie Gott, der eine Frage mit Gutem und allem, nicht mehr, zufriedengab,
_Section Sanitaire_ für mich! Nicht mehr Herr A. und seine täglichen Vorträge auf
Reinlichkeit, Benehmen und so weiter! Trotz mir begann ich zu singen.  Das
driver störte:

"Ich hörte Sie den Zinndeckel in Französisch nach etwas fragen. Whadhesay?"

"Gesagt ist dieser gink im Renault der leitende-Polizist von Noyon", ich antwortete dabei,