F. Marion (Francis Marion) Crawford

Kapitel 47

Bewegungen als Seeleute sind. Ihre Augen waren unruhig und feurig, aber das
flüchtiger Blick war weder scharf, noch direkt. Insgesamt hoben sie sich eigenartig ab
mit Don Antonino, dem alten Bootsmann. Dieser Teil von Calabria macht nicht
Rasse echte Meeresleute.

Antonino nahm keine Notiz der Jungen, als sie außerhalb der Tür standen, aber
machte leise mit seiner Arbeit weiter und maß Quart nach Quart von Wein und
das Gießen davon in den Faß.

"Wenn es ein Fäßchen wäre, konnte ich es für ihn" tragen, sagte Ruggiero, "aber ich,
können Sie keinen Faß noch auflösen."

"Wir konnten es rollen, der Sebastiano gedankenvoll zusammen vorgeschlagen wird".

Gegenwärtig beendete Don Antonino seine Arbeit und seinen bunged der Faß damit ein
Korken und ein bißchen alter sailcloth. Dann blickte er auf und stand immer noch. Das
Jungen waren nicht ganz sicher, ob er sie ansah, oder nicht, denn es war
schon Dämmerung. Seine Frau zündete eine kleine deutsche Petroleumlampe an und hing es darin