Kapitel 92
ihre Unordnung], und stellt ihre Tapferkeit zu ihnen wiederher. Mit pflanzte fest
Füße, die sie ihren Krummschwerten gegen uns zeichnen, und verursacht ein ängstliches
das Vermischen von unserem Blut mit ihres; und das Land und die Welle, und
die Flotte, und der Hafen ist Felder von Blutbad, wo der Tod ist,
triumphierend. Ach! wie viele adligen Taten, wie viele glänzenden Leistungen,,
wurde unbemerkt aufgeführt [_lit._ ist ohne Ruhm geblieben] ins
Mitte der Düsternis in dem jedes [Krieger], einziger Zeuge von das
glänzende Schläge, mit denen er ansteckte, konnten nicht dazu erkennen, welche Vermögen unterstützen,
veranlaßt. Ich ging in alle Richtungen, unsere Soldaten zu ermutigen, zu verursachen
einiges, fortzuschreiten, und andere zu unterstützen, jene zu ordnen, die kamen,
auf, zu drängen, daß sie in ihre Drehung nachschicken, und ich konnte nicht feststellen das
Ergebnis [vom Konflikt] bis den Bruch des Tages. Aber bei dauern Sie das Helle