F. Marion (Francis Marion) Crawford

Kapitel 77

hier ist eine Idee. Sie erlauben, Madame!"

"Etwas, was Sie mögen, verderb die Ähnlichkeit" nicht nur, antwortete Madame
d'Aragona, das Lehnen in ihren Stuhl zurück und das Anschauen von Orsino schläfrig,
von unter ihren schweren, Hälfte-geschlossenen Deckeln.

"Sie werden das ganze Bild verderben", sagte Orsino ganz besorgt.

Gouache lachte.

"Welcher Schaden, wenn ich mache? Ich kann es in fünf Minuten wiederherstellen--"

"Fünf Minuten!"

"Eine Stunde, wenn Sie auf Genauigkeit der Aussage" bestehen, antwortete Gouache,
mit einem Schatten des Ärgers.

Er hatte eine Idee, und wie die meisten Leute, mit denen das Schicksal gelegentlich begünstigt,
diese seltene Ware, die er nicht gern in der Verwirklichung gestört wurde,
davon. Er drückte schon aus Quantitäten gelbbrauner Farben auf seines
Palette.

"Ich bin ein passives Instrument", sagte Madame d'Aragona. "Er macht das was er
gefällt. Diese Männer des Genies, was hätten Sie? Gestern ein Kleid von
Wert, zu-Tag die Haut eines Tigers tatsächlich ich zittere für zu-folgenden Tag."