A. D. (Augustine David) Crake

Kapitel 12

werfende unsichere Strahlen als der Wind schüttelten die Zweige. Jeder Busch schien
Instinkt mit Leben, denn der April duscht sich und der Mai, Sonne hatte sich zu Macht vereinigt
jedes Blatt und jeder Spray in seine schönste Entwicklung, und das Schläfrige summt davon
unzählige Insekten erzählten, als es die Ohren salutierte, die Erzählung vom Nähern,
Sommer.

Zwei Jungen lehnten sich auf die moosbedeckte Bank unter eine alte Eiche zurück;  ihr Kleid,
kein weniger als ihr allgemeiner demeanour, deutete an, daß sie, die die Söhne davon waren,
irgendein beträchtlicher thane. Sie waren gekleidet darin, Kostüm zu jagen:  Gamaschen von
Haut über Stiefeln ungebräunten Leders schützte ihre Glieder vor Dorn oder
Dornstrauch, und über ihr unter Kleidungsstücken trugen sie Tuniken eines stumpfen Grünes
Farbe gesäumt beim Kragen und den Manschetten mit braunem Pelz, und schloß dadurch
reich verzierte Gürtel:  ihre Bögen lagen neben ihren Seiten, während zittert davon