D. Thomas Curtin

Kapitel 12

Obwohl ich weit aus meinem Weg herausgekommen war, das zu bringen, was für sie war, ein
beträchtliche Geldsumme sowie einige Porträts von ihr
lang-abwesende Verwandte der Vereinigten Staaten und interessanter Familie
Nachrichten, mein Empfang war draußen so kalt wie die Schnee-geblasene Luft.  ICH
wurde nicht erlaubt, aufzuhören, mein Unternehmen zu erklären, als ich dabei war,
zuerst störte reizbar und dann heftig und wütend damit:--

"Sind Sie zur Polizei gewesen?"

"Nein", sagte ich.  "Ich glaubte nicht, daß es notwendig war, dazu zu gehen, das
Polizei, wie ich bloß dadurch hier überhole, und geht nicht dazu
Aufenthalt."

Die Dame des Hauses antwortete kalt, geht "zur Polizei", und schloß
die Tür in meinem Gesicht.

Ich meisterte meine Laune, indem ich mich erinnerte, daß wohingegen solch
Behandlung bei Hause hätte genug beleidigt, um zu brechen
von weiteren Verbindungen wurde es nicht als solche in Deutschland beabsichtigt.