Kapitel 47
Strauß von Fliedern? Der Gedanke kitzelte trotz der Zierlichkeit Kapitän Pflaume
von seiner Situation und er brach in ein unbeabsichtigtes Lachen ein. Das Lachen
brachte Obadiah zu einem Stillstand so plötzlich, wie es irgendein einer gedrängt hatte, ein
bajonettieren Sie gegen seine Brust.
"Nat, Sie haben gutes rotes Blut in Ihnen", er geweint, das Wirbeln ungefähr. "D'ye
nehmen Sie an, daß Sie sowie Liebe hassen können?"
"Lord liefert uns!" gerufen der erstaunte Kapitän Plum.
"Haß, Liebe, das was das--"
"Ja, _hate_", wiederholte den alten Mann mit wilder Betonung, so nah das
sein Atem schlug Nathaniel's Gesicht. "Sie können ein schönes Gesicht und Sie lieben
können Sie _hate_. Ich weiß, daß Sie können. Wenn Sie nicht könnten, würde ich Sie dazu zurückschicken
Ihre Schaluppe mit der Paket zu-Nacht. Aber wie es ist, werde ich erleichtern
Sie Ihres Schwures. Ja, Nat, ich gebe, Sie unterstützen Ihren Schwur, für eine Zeit."
Nathaniel tanzte ein Tempo zurück und legte seine Hände auf seine Taschen als ob zu