F. Marion (Francis Marion) Crawford
Kapitel 35
gewollt, ihn durch meine Gleichgültigkeit zur Verzweiflung zu bringen, damit er mir sagen sollte,;
aber er würde nicht, und tatsächlich fand ich danach hinaus, daß er hatte,
wirklich nie gesehen sie vorher.
Gegenwärtig ging die Dame und der Gentleman fort, und wir riefen De Pretis,
denn er konnte uns nicht in der Düsternis sehen. Nino wurde sehr vertraulich
und verband darin einen Arm sein, als wir fortgingen.
"Wer sind sie, caro-Meister, diese bezaubernden Leute?" gefragt das
Junge, als sie einige Schritte gegangen waren, und ich ging neben Nino's Seite,
und wir waren alle drei das Herankommen an die Tür.
"Ausländer, meine Ausländer", gaben den Sänger stolz zurück, als er nahm, ein
kolossales Kneifen des Schnupftabaks. Er schien zu sagen, daß er in seinem Beruf
mit Leuten ständig geworfen, Sie das, wohingegen ich, ach, ich, von
Kurs war immer beschäftigt mit Studenten und armen Teufeln, die hatten, nein
Stimme, nichts als Gehirne.
"Aber sie", wandte Nino ein, "sie ist römisch, ich bin sicher davon."