F. Marion (Francis Marion) Crawford

Kapitel 18

der Bart, niemand kann es sehen. Aber Mariuccia weiß.

Nino ist ein gründlich guter Junge, und bis einem Jahr lang sorgte er sich nie dafür
etwas außer seiner Kunst;  und jetzt mag er etwas, ein großes, denke ich,
beschäftigen Sie sich besser als Kunst, glätten Sie als Kunst wie seines. Aber er ist Sänger
immer noch, und wird immer sein, denn er hat eine eiserne Kehle, und war nie
heiser in seinem Leben. All jene Jahre, als er aufwuchs, er nie
gehabt ein Liebeskratzen, oder schuldete Geld, oder verschwendete seine Zeit in den caffe.

"Passen Sie auf, Mariuccia pflegte mir zu sagen, "wenn er je dazu eine Phantasie nimmt,
irgendein Mädchen mit blauen Augen und schönen Haaren er wird vollkommen verrückt sein. Ah,
Sor Conte, _she_ hatte blaue Augen, und ihr Haar war wie die Maisseide.
Wie viele Jahre sind, daß, Sor Conte mio?" Mariuccia ist eine alte Hexe.

Ich schreibe diese Geschichte, um Ihnen zu sagen, warum Mariuccia eine Hexe und warum ist,
mein Nino der nie so sehr wie die Schönheiten des generone angeschaut,